12月8日(日)旭市海上キャンプ場で、日本の年越しの文化である「もちつき」を行い、文化交流を深めました

参加した外国人の皆さんは、杵と臼を用いた昔ながらの「もちつき」を楽しみました。

参加者の感想は以下の通りです。

感想 观秀 Ấn tượng การแสดงผล Tayangan

・とてもたのしかった。

I enjoyed a lot.  很好玩 Nó rất vui มันสนุกมาก Itu sangat menyenangkan

・おぞうにがとくにおいしかった。

Qzioni was especially delicious.  ozoni特别好吃   Ozoni đặc biệt ngon    ozoni อร่อยมากโดยเฉพาะ     Ozoni sangat lezat

・はじめて、もちつきのたいけんができてよかった。

I was very happy to have an experience of Mochitsuki.

我很高兴能够第一次体验Mochi

Tôi rất vui vì lần đầu tiên tôi có thể trải nghiệm mochi

ฉันดีใจที่ฉันได้สัมผัสโมจิเป็นครั้งแรก

Saya senang bahwa saya dapat mengalami mochi untuk pertama kalinya

・はじめてきなこもちをたべた。あまくておいしかった。

It was my first time to try to eat Kinakomochi, It was sweet and yummy.

我第一次吃Kinakomochi 香甜可口

Tôi đã ăn Kinakomochi lần đầu tiên.Thật ngọt và ngon

ฉันกิน Kinakomochi เป็นครั้งแรกมันหวานและอร่อย

Saya makan Kinakomochi untuk pertama kalinya.Rasanya manis dan enak